اثر تاريخي

امروز چند تا يادگاري گذاشتم كه واسه نسل هاي بعدي  يادگاري مي مونه...دست خطي داشتيم واسه خودمون،آرتوش خوش خط تر بود...كاري كه كرديم شايد بعضي ها  بهش بوسه بزنن ..بعضي ها هم شايد لعنتمون كنن... فكر مي كرديم كار آسونيه اما سخت بود  لااقل5 تا خراب كردم  شرقا شمالا غربا جنوبا...يه چيزي شبيه سندكوير لوت...
فقط سند ننوشته بودم كه اونم ياد گرفتيم!

پاي درد دل استاد

كلاس از نيمه گذشته ،استاد مشغول تدريس است.به يكباره نيمي از بچه ها كلاس را به بهانه استقلال- پرسپوليس ترك مي كنند...استاد ادامه مي دهد تا اين كه چند نفر ديگركلاس را ترك مي كنند.استاد ناگهان بحث خود را رها مي كند او نيز كارشناسي فوتبالي ارائه مي دهد،اما لحظاتي بعد صحبت هاي او رنگي ديگر مي گيرد.او نيز مي نالد... او نيز از الطاف مملكت اسلامي مي ناليد..

آبی و قرمز

دربي خوبه به شرطي كه بعضي وقت ها ما هم غرب زده بشيم،لااقل از اونا ياد بگيريم فوتبال فرهنگ داره و تماشاگرش فرهنگ نما.تمام ملت همه منتظر فردان ،چند روزيه كه تموم فكر و ذكرشون شده آبي يا قرمز..توهم فانتزي.
به من چه كه افشين قطبي گفته: شك ندارم كه پرسپوليس پيروز داربي 63 خواهد بود.

ناصر حجازي هم گفته: چطور از من انتظار داريد در هشت هفته امتياز لازم را بگيرم. تيم‌هايي در دنيا وجود داشته‌اند كه پس از چند سال ناكامي جام قهرماني گرفته‌اند.


ببینیم آتیش کی می سوزونه.به هر حال سرگرمي جالبیه..ديدنش هم خالي از لطف نيست.

دل خسته  

آروم و بي دردسر بود،سرش تو كار خودش،اما با همه صميمي،با همه دوست،با همه سنگ صبور،خودش تنها... آرزوهاش بزرگ،دست نيافتني...اما دلم نمي خواست بهش بگم:"اين ها در واقعيت وجود نداره" .آره نگفتم اما نه به اين خاطر كه غير ممكن وجود نداره چون نخواستم از دل خوشي هاش جدا شه،دل خوشي هاي دودي،كار نمي تونست بكنه،اما يه دل داشت دريايي،آسموني و خاكي...كاش مي شد به همه نشونش داد...كاش مي تونستن ببيننش

چهره مجهول

خوبه كه آدم اسم داشته باشه،اما خوب نيست كه ادما رو به اسم بشناسيم،يا حداقل كاري نكنيم كه ما رو به اسم بشناسند.. همون حكايت زبان سرخ سر سبز مي دهد بر باد...يا كاري نكنين كه دوست وقتي فهميد اسم چيه،ديگه نه ياري بشناسه،نه نامي ونه بخواد.

نون و آب

 

می دونم که باید برم دنبال یه کاری که نون و آب بشه برام. اما بلد نیستم...یاد ندارم این کا رو بکنم.

منتقد

از امروز ديگه اسمش منتقد،چون يه آدم مهم، يه الگو، منتقد معرفيش كرده.. منتقد سرش درد مي كنه.. منتقد مي تونه به درد به خور باشه .. انتقاد تو هر كاري لازمه.. به شرطي كه طرف انتقاد پذير باشه.. انتقاد شده ها از چي دفاع مي كنن از چيزي كه مال خودشون نيست.. چيزي كه متعلق به همه هست.
منتقد ميره پيش رئيس دانشكده ،منتقد از رئيس دانشكده 1مجوز مي گيره بره رو cd كپي كنه دوباره بياره پيش خودش.منتقد خسته شده منتقد با يه عده آدم زبون نفهم طرفه. درسته كه به خونش تشنه اند ولي منتقد ترسناك نيست...
منتقد خر حمالي مي كنه.. البته اينجوري مي گن.. منتقد پاورش مي سوزه.. منتقد در دسترس نيست..منتقد بازم تنهاست .. يكي.
منتقد اينجوري فكر نمي كنه كه سر كاره. داره علكي،اينور اونور مي ره .. منتقد مي برداشته(برداشت مي كنه) كه طرف شخصيت نداره...مهم نيست كه منتقد داره از يه ملت دفاع مي كنه كه هيچ ارزشش رو ندارن.. هيچ آدم حسابش نمي كنن....منتقد اين كار ها رو يادمي گيره.. منتقد گول نمي خوره..
هيچكي نمي دونه،حتي شايد نفهمه... ولي واسه منتقد خيلي سخته كه كنار نماينده گروه جغرافيا وايسه چيزي بهش نگه.. اونم بين گروه هاي مهندسي..
اين كه گروه جغرافيا بين گروه هاي مهندسي باشه، ولي يه گروه مهندسي با كلاس مثه IT تو جامعه اي زندگي كنه كه جزء گروه هاي مهندسي به حساب نيارنش... هر دليلي مي تونه داشته باشه..شايد به لطف مملكت اسلامي!
منتقد راه خودشو ميره.هيچ كدوم مهم نيست.

 

معني آهنگKabul

Kabulقبول
البوم:Artı
خواننده:emrah

Başka düşüm yok ki benim
رويائي ديگه ا ي كه ندارم من
Kalp atışım tek sebebim
تنها دليلم (براي زندگي) تپش قلبمه
Kim kimin olsun diye sorarsan
اگه بپرسي و بگي : كي متعلق به كي ؟
Ben seninim sen de benim
من ماله توام . تو ماله مني (ميگم)
Aklına geleni yüzüme söyle hadi
هر چي به فكرت مي رسه زود بگو به رويم(چهره ام)
Söylede bilsin herkel
بگو كه همه بدونن
Kim akıllı kim deli
كي عاقله كي ديوونه
Anlamadım hangimiz seviyor
نفهميدم كدوممون دوست داره
Hangimiz ziyan ediyor
كدوممون داره خراب ميكنه
Kabul kabul
قبوله قبول
Hiç zora gelemem desen kabul
اگه بگي : اصلا تحمل سختي رو ندارم. قبول
Emrine esirim ol desen Kabul
اگه بگي: اسير فرمان من شو. قبول
Say beni kölen yerine
منو بجاي غلامت فرض كن
Kabul Kabul
قبوله قبول
Karbeyaza kara desen Kabul
اگه به سفيد سياه بگي. قبول
Buluşmak son bahara desen kabul
اگه بگي: ديدار به پاييز. قبول
Sakla beni en derine
منو عميقا حفظ كن

معنی ترانه های ترکی

امروز ترجمه  يه ترانه تركي از EMRAH   رو  براتون گذاشتم.البته قبلا معني چند تا از آهنگ هاي EBRU  رو هم گذاشته بودم كه از اين به بعد شما مي تونيد تو قسمت موضوعات وبلاگ " معني ترانه تركي" ادامه ترانه ها رو ببينيد.

نام آهنگ:Kusursuzsun (بي تقصيري)
 خواننده:EMRAH

İNAN KUSURSUZSUN KUDURTURSUn
باور كن بي تقصيري ديوونه مي كني آدمو
SANA HAYIR DEMEK İMKANSIZ
به تو نه گفتن امكان نداره
ÇOK ACAYİP HİÇ KİMSEDE OLMAYAN BİRŞEYLER VAR SENDE
خصوصبات عجيبي تو داري كه در شخص ديگري نيست
İNAN KUSURSUZSUN KUDURTURSUN
باور كن بي تقصيري ديوونه مي كني آدمو
SANA HAYIR DEMEK İMKANSIZ
به تو نه گفتن امكان نداره
ÇOK ACAYİP HİÇ KİMSEDE OLMAYAN BİRŞEYLER VAR SENDE
خصوصبات عجيبي تو داري كه در شخص ديگري نيست
ŞANSLI SAYMAM GEREK KENDİİMI
باي د خودمو خوش شانس بدونم
DÜNYAYA YENİDEN GELDİM SANKİ
انگار دوباره به دنيا اومدم
ŞİMDİ YEPYENİ BİR SAYFA ACTIM BEN SENİNLE BERABER
آلان يه صفحه ي كاملا جديد باز كردم با تو با يكديگر
KIZ CITTIR CITTIR INSANI CILDIRTIR
دخت ر آدمو جلزجلز ميسوزوني و ديوونه ميكني
NASIL BİŞEYSİN SEN İÇİ M KIPIR KIPIR
چه جوري هستي تو قلبم بي آرامش

مهم نيست!

مهم نيست ! مهم نيست كه دوستت بشينه تو اتوبوس كنارت يه كارتون رو از اول تا اخر با صداي بلند تعريف كنه.مهم نيست كه همون دوستت نيم ساعت بعد ان ۷۳ بخره . مهم نيست كه وقتي داره با ذوق و شوق با تو حرف مي زنه اما چرت و پرت ميگه تو به حرفاش گوش ندي...مهم نيست كه  تا الان نتونستي سر يكي از كلاسهات  بشيني! مهم نيست كه فردا و پس فردا ساعت ۶:۳۰ كلاس داري آخرشم ميگن تشكيل نميشه! مهم نيست كه  چند روزه حسابي مي گذارنت سر كار...مهم نيست كه حال كي بده.. مهم نيست كه ميگن عصبيه.. البته به تشخيص دكتر صادق!مهم نيست كه هيچي مهم نيست.. مهم نيست كه هيچكي مهم نيست! مهم نيست كه مهم نيست.. مهم نيست..